Il n’y a rien de la «norme»: l’arrière-petite-fille du Premier ministre de la Grande-Bretagne; un ami du réalisateur le plus paradoxal du monde; Mère de deux jeunes enfants de 45 ans; Une star qui cherche à cacher son visage sous le maquillage la rendant méconnaissable. Rencontrer Helena Bonham Carter, convaincu qu’il est utile de perdre votre sang-froid et de ne pas être en vous-même.

Nous nous rencontrons dans un café près de sa maison à Belsaiz Park, à Hampstead-un ancien district résidentiel de Londres. Il y a des maisons basses et des parcs sombres, ici le soleil brise toujours les branches du tricot puissant. Ici en anglais, il sent de l’eau de lavande et si clairement entendu taper sur le trottoir des bâtons de vieilles personnes âgées … mais dans cette vieillesse, il n’y a pas de décrépitude autour. Ici d’une manière différente: l’ancien signifie qu’il est habité. Pendant longtemps enraciné. Établi. «Et ici même la nuit, les portes du cimetière étaient ouvertes, sur lesquelles ils ont commencé à enterrer au XVIe siècle. Dans le sens de: bienvenue! À tout moment!"Ces deux derniers mots (" Bienvenue! À tout moment!"- Environ. Élégant.) Mon interlocuteur prononce en Britannique, dans une légère expiration, si insouciante et sarcastiquement en même temps, ce qui confirme involontairement l’opinion de moi-même, avec qui elle n’est pas vraiment d’accord. Qu’elle est une Anglais du cerveau des os. Que le corset et l’image de l’Édouardienne incohérente étaient au visage comme personne et c’est pourquoi elle a été élue la «rose anglaise» du cinéma moderne après les rôles dans la «salle avec un look» James Aivori et «Piglet Wings» Ian Softley. Et ce qui est tout à fait naturel pour elle de jouer la reine anglaise, la reine-mère, dans "Le roi dit!"Tom Huper ..

Malgré le «cocktail Molotov» dans son sang (Helena Bonham Carter, en plus des Anglais, a également des ancêtres tchèques, juifs, espagnols et même russes), elle est un anglais parfait et fini. Et elle serait, même si son arrière-arrière-grand-père n’était pas Lord Askvit, le comte Oxford et le Premier ministre de la Grande-Bretagne sous Eduard VII. Ironie anglaise et simplicité anglaise dans une conversation. Elle est caractérisée par une attitude britannique noire-humour inimitable, elle a des goûts anglais, et elle est en anglais: après lui avoir commandé lui-même l’expresso, un cocktail de pomme avec de la glace et de l’eau pétillante, je ne veux vraiment pas autre chose que mon «américain» solitaire … et elle est également indépendante de l’anglais. Maintenant, cette indépendance s’exprime, par exemple, dans un costume. Sur Bonam Carter, une longue robe noire avec des fournitures dans une petite fleur, sa chaise a un long parapluie noir avec le chiffre d’affaires, mais ses jambes sont lourdes dans des bottes d’apparence, comme s’ils étaient occupés avec un astronaute du futur – une plate-forme qui retire du sol, sur une sorte de talons brisés. Et elle ne s’attend pas à des questions de ma part, et elle-même – avec toute sa franchise anglaise – arrive à la question. Notre cause commune de ses entretiens, comme je comprends maintenant.

• 1966 est né dans la famille du banquier Raymond Bonham Carter, un descendant de célèbres politiciens britanniques.
• 1985 Le premier succès dans le film de James Ivory "Room With A View".
• 1998 La première nomination à Oscar pour les «Pigeon Wings» Ian Softley (la seconde était en février 2011 pour «Le roi dit!"Tom Huper).
• 1999 "Fight Club" David Fincher.
• 2000 "Planète de singes" Tim Berton.
• 2011 tournage dans l’adaptation cinématographique de Roman H. Dickens "grands espoirs" (dir. Mike Newell).

Helena Bonem Carter: Désolé de t’avoir fait aller ici du centre. Juste ici, dans ma région – et je vis ici toute ma vie – de ma part, il y a plus. J’en parle d’une manière ou d’une autre plus facile. Quand je sais: si quelque chose, je peux rentrer à la maison – faites le tour à la rue.

Psychologies: Que pensez-vous que vous pouvez arriver?

X. B.-À.: Enfants! Les enfants arrivent! Et tous les jours. Surtout quand l’un d’eux a huit, et les quatre secondes … non, ce sont des excuses. En fait, il peut arriver que je ne m’aime pas de façon aiguë, je sentirai que le melya est absurde, je vais tourner la conversation et me précipiter vers moi.

Et cela arrive souvent?

X. B.-À.: Eh bien, je ne suis pas enthousiaste envers moi. C’est souvent. Je ne suis souvent pas enthousiaste envers moi. Lorsque nous nous sommes unis à Tim (réalisateur Tim Burton, mari Bonham Carter. – environ. Élégant.), bien sûr, que Johnny Depp, l’ami le plus proche de Tim, est devenu la partie inséparable de notre vie commune. Et puis j’ai découvert qu’il n’aime pas se regarder à l’écran. Tout comme moi. Ce fut une sorte de soulagement de savoir que Johnny Depp lui-même ..

Tu n’aimes pas beaucoup en toi?

X. B.-À.: Et tu penses qu’il faut aimer toi-même?

Si une personne ne s’aime pas, il est difficile pour lui d’aimer vraiment quelqu’un d’autre.

X. B.-À.: Je ne le crois en ligne pas. Attitude envers vous-même et attitude envers les autres – différentes choses. L’amour est différent. Oui, ça arrive et l’auto-là-bas. Ça arrive et humiliant. Mais c’est toujours l’amour. Et ce que je ressens pour moi … Je me débat avec les manuscrits. Et au fait, je respecte la psychothérapie. Je suis convaincu: la thérapie libère la thérapie. Vous examinez vos problèmes avec vos problèmes et, lorsque vous trouvez la force de vraiment regarder dans leurs yeux, vous sentez que tout n’est pas si désespéré. J’ai une expérience formidable et très positive dans ce sens.

Vous pouvez en dire?

X. B.-À.: Tout d’abord, ma mère (Elena Propper de Callekhon, dont la famille appartient à l’élite publique d’Europe continentale. – environ. Élégant.) – Le psychothérapeute lui-même. Quand j’avais cinq ans, elle a survécu à une grave dépression nerveuse. Son père est mort et elle n’a pas pu accepter sa mort. Je ne pouvais pas faire face à elle. C’était un chagrin tout à moindre. Du chagrin qui a arrêté sa vie. Et la nôtre, la vie de notre famille aussi. Je me souviens encore de la réalité de ma mère au lit pendant plusieurs mois. Avec les yeux ouverts. En regardant le plafond … elle a été malade pendant trois ans. Puis son psychothérapeute l’a recommandée de travailler avec elle-même en tant que patiente. Ça l’a sauvée. Et puis elle m’a dirigé. Quand je ne suis pas entré à l’université parce que je voulais devenir actrice, je me sentais désespérément incertain. Absolument perdu. Je ne savais pas si je faisais la bonne chose et en général quoi faire. J’avais vingt ans quand j’ai joué avec des réalisateurs incroyables, avec les acteurs qui ont adoré: Judy Dench, Maggie Smith … Je suis devenu assez célèbre pour moi-même, j’ai été nominé pour des prix sérieux, je les ai même reçus … et je me sentais comme un idiot complet – je ne peux rien faire, j’échoue aux rôles. J’avais le sentiment que j’étais imminent pour quelqu’un d’autre, un autre, mérite des prix, des récompenses, de la renommée. Papa a involontairement contribué à ce sentiment. Il a lu les critiques dans lesquelles mon succès incroyable dans les images de la Vierge édouardienne a été expliqué par le «sang bleu», coulant soi-disant dans mes veines, et a parlé si équilibré, mesurément: «Oui, au moins ils ont demandé notre généalogie. Eh bien, qui ne faisait pas partie des cartes Bonham et des Askvites, ce sont des aristocrates héréditaires ". Ensuite, dans ma vie, la psychothérapie est apparue pour la première fois. Et j’ai appris: pour comprendre comment tu vis, tu dois vivre. N’y pensez pas, mais vivez avec. Je suis maintenant un fan fidèle de la thérapie cognitivo-comportementale – cela ne nécessite pas de mois sur le canapé, j’écris juste toutes mes mauvaises pensées dans la colonne, tout est corrodant, tout négatif. Et dans une autre colonne – contre-arguments. Et donc je commence, bon sang, contrôle ce que je pense. C’était une découverte pour moi de réaliser: tout ce que je pense, c’est vrai simplement parce que je pense que. Pourquoi, beaucoup vivent avec ce monde sombre dans leurs têtes! Mais quand vous voyez toute votre négativité dans une colonne, sur papier, vous vous rendez compte à quel point. Aussi difficile que cela n’aurait jamais été cruel envers quelqu’un d’autre … en général, la prochaine fois, après avoir parcouru l’échantillon, je ne pensais plus que je n’étais pas un rôle, parce que j’étais une terrible actrice. Je savais déjà comment m’arrêter. Mais cela ne signifie pas que je l’aime, je commence juste à comprendre comment vivre avec moi-même. Le fait que je ne suis pas enthousiaste à mon sujet n’est pas un obstacle au bonheur.

Quatre cas de perte de visage Helena Bonem Carter

Reine des vers

Il se trouve que Bonham Carter parvient à «perdre votre sang-froid» particulièrement qualitativement dans les films de son mari, Tim Berton. "Eh bien, ce que vous ne pouvez pas compter sur Tim, c’est qu’il me fera une beauté", admet l’actrice. Queen of Cerves in Alice in Wonderlands est le dernier exemple. Un nain fort avec une tête excessivement importante dans l’interprétation de l’actrice n’est pas une mauvaise créature, mais un enfant qui a refusé de grandir et de rester coincé dans les blessures et le ressentiment des enfants. Qu’Helena lui-même a réussi à vaincre.

Marc Jacobs

Récemment, l’actrice est devenue le visage de la campagne publicitaire de la collection d’automne-hiver 2011 de la marque Marc Jacobs. Ici, elle est une grosse femme, couverte d’une veste maladroite dans des pois non motivés, avec un visage peint en pois. Puis elle, ayant fermé les yeux, serre la poignée de Green Ridikul dans ses dents … le fait que l’actrice semblait inaccessible au cinéma, curieusement, a réussi dans la publicité «vulgaire» – une réincarnation complète. Le rejet final de l’ego.

Le cadavre de la mariée

Le film d’animation de Burton, la meilleure confirmation des caractéristiques que les sources encyclopédiques de Bonem Carter donnent, est «l’actrice de scène, d’écran et de voix». Exprimant le cadavre même de la mariée, restant complètement dans les coulisses, elle a joué tellement d’amour, de séduction et de déception, qui … reconnaissable plus que jamais.

Shimpanzee Ari

Le rôle de Berton dans la «planète de singe» est la raison même pour laquelle Bonham Carter déclare maintenant son fils Billy: «Votre mère a rencontré papa quand j’étais singe». Ils se sont vraiment rencontrés sur ce film, et Helen était belle dedans: avec un visage, coincé dans des singes, un maquillage et un corps imitant du plastique de singe, elle a joué avec les mêmes yeux. «Après ce rôle, j’ai réalisé que les gens trouvaient en moi: il s’avère que j’ai de bons yeux», a déclaré Helen, sujet aux auto-arguments, admet.

Et pourtant, vous avez choisi une profession dans laquelle la confiance en soi est si importante.

X. B.-À.: J’ai choisi une profession qui en soi peut être une thérapie! Après la naissance de ma fille, je suis allé à la fusillade de Harry Potter avec un enthousiasme grandiose – là je pourrais flasher! Crier, crier – juste par le rôle. Et à travers le cri pour laisser toute tension hors de vous-même. Puis j’ai réalisé pourquoi les enfants crient – ils ne pleurent pas, à savoir. C’est une libération de la tension. Revue des émotions. Et les adultes les tiennent enfermés, et les émotions se battent en nous, empoisonnant tout à l’intérieur … Je suis sûr que les gens sont malades parce qu’ils n’expriment pas leurs sentiments.

Vous pouvez vous souvenir du moment où vous avez décidé de devenir actrice?

X. B.-À.: J’avais treize ans quand mon père est tombé malade – un accident vasculaire cérébral. Jusqu’à la fin de sa vie, il était semi-paralysé et enchaîné en fauteuil roulant. Tu vois, je suis le plus jeune de trois enfants de notre famille. C’est ridicule, mais peut-être à partir des profondeurs de l’inconscient, le diction de la majeure est sorti, l’ancienne loi féodale, selon laquelle seul l’enfant plus âgé de la famille hérite du titre et de la propriété. En un mot, je sentais parfaitement que je devrais devenir quelqu’un maintenant, je devrais apprendre à vivre moi-même, je dois prendre la décision de vie la plus importante. J’ai cherché et trouvé un agent. Mais agir en soi venait d’un autre: la maladie de mon père, un changement dans toutes les réalités de vie m’ont tellement fait peur que je voulais … me glisser dans le monde inventé. Je ne pouvais pas réparer celui qui m’entoure, mais je pouvais créer le mien, contrôlé pour moi. Je pense toujours – vous devez sortir de la réalité plus souvent. Et réel. Nos rêves et nos fantasmes nous élèvent … non, je pense vraiment que oui. Par exemple, lorsque j’attendais Nel, nous avons acheté à Billy A Doll (Nel et Billy – les enfants de l’actrice. – environ. Élégant.). Le garçon est une poupée – cela semble étrange. Mais je le voulais, la jouer, fantasmer, m’habituer à la fille à proximité, se préparer à une rencontre avec sa sœur, bien qu’au niveau de la fantaisie.

Et comment ça s’est avéré?

X. B.-À.: Tout a fonctionné!

Vous souvenez-vous de ce qu’était l’enfant dans l’enfance?

X. B.-À.: Eh bien, bien sûr oui! Il me semble que je suis né une sorte de, comme on dit, avec un «vieux nez», puis je me suis arrêté en développement. J’étais un enfant raisonnable de moins de 13 ans, puis j’ai refusé de grandir, j’ai refusé de sauter à l’âge adulte. Jusqu’à 30 ans, j’ai vécu avec mes parents. J’ai été gardé par le sentiment enfantin en raison du père, bien sûr, à cause de sa maladie – que si je suis à la maison, avec mes parents, je peux réparer quelque chose, améliorer. Non, j’avais des romans sérieux. Avec Kennet (acteur et réalisateur Kenneth Bran. – environ. Élégant.) Nous avons passé 5 ans ensemble, mais nous n’avons pas vécu ensemble. J’étais "marié" après ma famille parentale. Maintenant je formulerais de cette façon.

Et comment vas-tu "divorcé"?

X. B.-À.: À un moment donné, j’ai déménagé à la maison à quelques kilomètres d’eux. Probablement mûri. L’âge adulte, je sais maintenant – c’est l’acceptation de ce que nous ne pouvons pas changer. Je suppose que j’ai finalement grandi et cessé d’espérer améliorer la vie de mes parents. Ou a décidé qu’elle s’était déjà améliorée. Mais, d’une manière ou d’une autre, maintenant je ne peux plus penser à moi sans mon propre espace. Et j’espère que c’est aussi un signe de maturité.

Vous vivez également avec votre mari dans différentes maisons, mais ensemble pendant 10 ans ..

X. B.-À.: Oui, dans différents. Nous vivons dans trois maisons. L’un des miens, un Tima et des enfants jouent dans le troisième. Nous avons de petites maisons, Townhouse, construites une fois comme ateliers pour les artistes. Chacun de nous a besoin de notre propre espace. Nous insisons tous les deux sur la vie privée … et en même temps, en fait, c’est une seule maison. Pour accéder au voisin, ouvrez simplement la porte dans le couloir, et vous êtes déjà à Tim. À mon avis, le mariage parfait ressemble à ça. Quand vous pouvez ouvrir la porte à la vie de celle que vous aimez, et vous pouvez facilement y être. Mais en même temps, vous avez votre propre vie, et il a le sien.

Vous avez déjà connecté des personnes matures. Je devais probablement changer?

X. B.-À.: Il m’a changé – c’est définitivement. M’a rendu plus sage. Il croit que je suis un impulsist, je me précipite quelque part. Il est un minimum d’expression de soi. Il essaie de simplifier, et moi, comme il le croit, je complique. J’essaie maintenant aussi de regarder les choses plus faciles, plus droits. Les gens qui connaissent Tim depuis longtemps affirment que je l’ai changé, que pour moi un grand compliment. Il a commencé à parler davantage – mais avant de préférer ne pas s’exprimer en un mot. Il n’a pas terminé la proposition. Je lui ai taquiné "cimetière de mots abandonnés". Maintenant il parle complètement. Mais je ne crois pas que je puisse le changer. Je ne fais confiance que de la conscience. Il fait plus confiance à son inconscient. Je rationalise, il voit un chaos enchanteur … et pourtant il me comprend mieux que quiconque. Quand nous venons de nous rencontrer – avant le tournage de la planète des singes, il a dit: "Vous étiez le premier auquel je pensais, des éventuels artistes de rôles de singes". Il avait ce soupçon – que je veux me cacher, me cacher. Et c’est vrai, c’est. Pour moi, il y a toujours un soulagement – ne pas être vous-même, être différent, le rôle. Mais c’est la même chose et la plus grande déception, regardez l’écran et voyez: Non, c’est toujours moi. Tim a ressenti tout ça, et donc dans ses films je … donc pas moi! Il crée intuitivement les conditions du plus grand réconfort interne pour moi, même quand il me siffle sur le site. Il sait sur moi ce que je ne sais pas complètement. Et en même temps, il y a une distance entre nous, ce qui est insurmontable. Je sais que dans sa vie il y a des zones où je ne suis pas et ne sera pas. La relation de Tim avec Johnny (Depp. – environ. Élégant.) – De cette catégorie. Ils sont comme des frères, ils ont eu une enfance similaire, ils plaisantent comme des blagues similaires – avec référence à la téléculture américaine, ils ont la même vision du monde – comme un endroit initialement magnifique, mais promis! Ils ont maintenant un troisième membre du club – notre fils Billy, qui démontre les rudiments de la même, quelque peu toilettes, humour. C’est apparemment héréditaire. Johnny et Billy sont plus proches de Tim que moi. Fait.

Plutôt un fait positif ou triste?

X. B.-À.: C’est la vie. Je me sens très chanceux, donc je ne trouve pas la faute avec. Tu sais, à trente-cinq ans, j’ai réalisé que tout, moi seul, rien ne présiette un beau prince, et dans ma vie il n’y aura plus rien … Je n’étais pas complètement prêt à rencontrer Tim-mais toujours rencontré. Et ça me surprend toujours. Comme Billy et Nell. J’attends même de la vie d’autres événements merveilleux qui, en fait, ne sont pas dans ma nature. Le bonheur m’a rendu plus confiant. Et vraiment stupide. Mais pour cette stupidité, je ne me gronde pas.